1.2 We can, and do, regularly make changes to these Terms. We will post any amended Terms to the Site. If you continue to access and use the Site, your actions will indicate to us that you agree to be bound by those amended Terms.
1.3 Certain features of the Site may be subject to additional guidelines, terms, or rules, which will be posted on the pages in connection with such features. All such additional terms, guidelines, and rules are incorporated by reference into these Terms.
2. About us
2.1 Lean is a company incorporated in the Abu Dhabi Global Market (“ADGM”) in the United Arab Emirates ("UAE") and is authorised and regulated by the Financial Services Authority ("FSRA") to develop financial services within its Regulatory Laboratory (“RegLab”).
2.2 Lean reserves the right from time to time to partner with and/or outsource certain business activities to third parties.
2.3 The Site may from time to time permit Users to link to other websites on the internet, and other websites may link to the Site. Third party websites are beyond the control of Lean. Lean shall not be responsible for the content, function, accuracy, legality nor any other aspect of such website. Users access to third party websites is always done at the Users own risk.
3. General conditions
3.1 Use of your information
3.1.1 Lean treats the protection of Users personal data very seriously. Lean only collects personal data in the manner prescribed in our Privacy Notice and to the extent permitted by applicable law. For more information, please see our Privacy Notice.
4.1.1 The Lean Services and Site are protected by copyright, trade secret, and other intellectual property laws. Lean hereby grants User a personal, limited, non-exclusive, revocable, non-sublicensable, non-transferable right and license to use the Lean Services and access the Site in accordance with these Terms. Except as otherwise expressly permitted, Lean reserves all other rights, title and interest in and to the Lean Services, Site and the underlying technology used to provide the Lean Services, including all software and any copies, corrections, bug fixes, enhancements, modifications or new versions thereof and all research and development and experimental development in respect thereto ("Lean Technology"). No rights are granted by implication, estoppel or otherwise. User acknowledges that only Lean shall have the right to maintain, enhance or otherwise modify the Lean Services, Site and Lean Technology.
4.2.1 The rights granted to you in these Terms are subject to the following restrictions:
(a) you shall not license, market, sell, rent, lease, transfer, assign, distribute, host, or otherwise commercially exploit the content on the Site ("Online Content"), whether in whole or in part, or any content connected to the Online Content;
(b) you shall not modify, translate, decrypt, decompile, decode, disassemble, make derivative works of, disassemble, reverse compile or reverse engineer any part of the Site or the Online Content;
(c) you shall not access the Site or the Online Content in order to build a similar or competitive website, product, or service;
(d) except as expressly stated herein, no part of the Site or the Online Content may be copied, reproduced, distributed, republished, downloaded, displayed, posted or transmitted in any form or by any means;
(e) you shall not interfere with or circumvent any feature of the Site, including any authentication, security or access control mechanism, or introduce any security threats into or through the Site;
(f) transmit any worms, viruses, trojan horses, or any other malware, disruptive or harmful software or data through your access to and use of the Site; and
(g) you shall not use the Site, Online Content or any portion thereof for any illegal, harmful, offensive, or objectionable purpose, including in a manner that disparages, defames, or violates the intellectual property or proprietary rights of Lean or any third party, or which is otherwise in violation of applicable law. Unless otherwise indicated, any future release, update, or other addition to functionality of the Site and Online Content shall be subject to these Terms.
4.3.1 Lean reserves the right at any time to modify, suspend, or discontinue the Site and Online Content (in whole or in part) with or without notice to you. You agree that Lean will not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuation of the Site and Online Content or any part thereof.
4.4 No support or Maintenance
4.4.1 You acknowledge and agree that Lean has no obligation to provide you with any support or maintenance in connection with the Site and Online Content.
4.5.1 You acknowledge that all intellectual property rights, including copyrights, patents, trademarks, and trade secrets, in the Site and Online Content (including any design, visual interfaces, and underlying computer code) are owned by Lean and/or any third-party service provider engaged by Lean in connection with the operation, maintenance and hosting of the Site and Online Content ("Service Provider"). Neither these Terms (nor your access to the Site) transfers to you any rights, title or interest in or to such intellectual property rights, except for the limited access rights expressly set forth in these Terms. For the avoidance of doubt, no implied licences are granted under these Terms.
4.6.1 If you provide Lean with any feedback or suggestions regarding the Site, Online Content or any of Lean's services, or submit content, materials, or information through interactive features of the Site (“Feedback”), you hereby assign to Lean all rights in such Feedback (or, if that is not possible, grant Lean an unrestricted, perpetual, irrevocable, non-exclusive, fully-paid, royalty-free right to exploit the Feedback in any manner and for any purpose), including to improve the Site and Online Content, and create or improve other products and services, and agree that Lean shall have the right to use and fully exploit such Feedback, in any manner it deems appropriate. Lean will treat any Feedback you provide to Lean as non-confidential and non-proprietary.
4.7.1 Whilst we will make every effort to limit the amount of time the Site is unavailable, we may at times need to suspend access to the Site or restrict access to Users in order to undertake essential maintenance. Lean is not liable to Users if, for any reason, the Site is unavailable at any time. In order to use access certain Online Content you may be required to download content, software, and/or agree to additional terms and conditions. Unless otherwise expressly set forth in any such additional terms and conditions, those additional terms and conditions are hereby incorporated into these Terms.
4.7.2 Use of the Online Content requires one or more compatible devices, cellular and internet access (fees may apply), and certain software (fees may apply), and may require obtaining updates or upgrades from time to time.
4.7.3 Because your use of the Site and Online Content involves hardware, software, and internet access, your ability to access and use certain parts of the Site and Online Content may be affected by the performance of these factors. You acknowledge and agree that such system requirements, which may be changed from time to time, are your responsibility.
5. Acceptable use
5.1 The following terms constitute our “Acceptable Use Policy”. When accessing the Site, you agree not to:
5.1.1 distribute or reproduce all or any part of the Site for commercial gain;
5.1.2 upload, transmit, or distribute to or through the Online Content any computer viruses, worms, or any software intended to damage or alter a computer system or data;
5.1.3 send through the Online Content unsolicited or unauthorised advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of duplicative or unsolicited messages, whether commercial or otherwise;
5.1.4 use the Online Content to harvest, collect, gather or assemble information or data regarding other Users, including e-mail addresses, without their consent;
5.1.5 interfere with, disrupt, or create an undue burden on servers or networks connected to the Online Content, or violate the regulations, policies or procedures of such networks;
5.1.6 attempt to gain unauthorised access to the Online Content (or to other computer systems or networks connected to or used together with the Online Content), whether through password mining or any other means;
5.1.7 defame, harass, discriminate threaten or interfere with any other User’s use and enjoyment of the Online Content;
5.1.8 use the Site to request or encourage other Users to breach any provision of these Terms; or
5.1.9 use software or automated agents or scripts to produce multiple accounts on the Online Content, or to generate automated searches, requests, or queries to (or to strip, scrape, or mine data from) the Online Content (provided, however, that we conditionally grant to the operators of public search engines revocable permission to use spiders to copy materials from the Online Content for the sole purpose of and solely to the extent necessary for creating publicly available searchable indices of the materials, but not caches or archives of such materials, subject to the parameters set forth in our robots.txt file).
6.1 THE SITE AND ONLINE CONTENT ARE PROVIDED ON AN “AS-IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, AND LEAN (AND OUR SERVICE PROVIDERS) EXPRESSLY DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING ALL WARRANTIES OR CONDITIONS OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, QUIET ENJOYMENT, ACCURACY, OR NON-INFRINGEMENT. WE (AND OUR SERVICE PROVIDERS) MAKE NO WARRANTY THAT THE SITE OR ONLINE CONTENT WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, WILL BE AVAILABLE ON AN UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE BASIS, OR WILL BE ACCURATE, RELIABLE, FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL CODE, COMPLETE, LEGAL, OR SAFE.
NO INFORMATION OBTAINED BY YOU FROM THE SITE OR LEAN OR ANY MATERIALS AVAILABLE THROUGH THE SITE AND ONLINE CONTENT WILL CREATE ANY WARRANTY THAT IS NOT EXPRESSLY STATED IN THESE TERMS.
6.2 TO THE EXTENT THAT APPLICABLE LAW IMPLIES ANY WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SITE OR ONLINE CONTENT, ALL SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO SIXTY (60) DAYS FROM THE DATE OF FIRST USE.
6.3 SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
7. Limitation on liability
7.1 TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, LEAN EXPRESSLY EXCLUDES LIABILITY TO YOU OR ANY RELATED THIRD PARTY FOR ANY LOSS OF PROFITS OR CONTRACTS, LOSS OF DATA, COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE ONLINE CONTENT, DIRECT OR INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGES ARISING FROM OR RELATING TO OR INCURRED BY ANY USER IN CONNECTION WITH THE SITE AND ONLINE CONTENT OR YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE SITE OR ONLINE CONTENT. THIS EXCLUSION INCLUDES, WITHOUT LIMITATION, ANY LIABILITY FOR LOSS OF INCOME OR REVENUE, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS, LOSS OF GOODWILL, WASTED MANAGEMENT OR OFFICE TIME, AND FOR ANY OTHER LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND, HOWEVER ARISING AND WHETHER CAUSED BY TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH OF CONTRACT, OR OTHERWISE, EVEN IF FORESEEABLE.
7.2 ACCESS TO AND USE OF THE SITE AND ONLINE CONTENT IS AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR DEVICE OR COMPUTER SYSTEM, OR LOSS OF DATA RESULTING THEREFROM.
7.3 TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, OUR LIABILITY TO YOU FOR ANY DAMAGES ARISING FROM OR RELATED TO THESE TERMS (FOR ANY CAUSE WHATSOEVER AND REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION), WILL AT ALL TIMES BE LIMITED TO A MAXIMUM OF FIFTY US DOLLARS (U.S. $50). THE EXISTENCE OF MORE THAN ONE CLAIM WILL NOT INCREASE THIS LIMIT. YOU AGREE THAT LEAN'S SERVICE PROVIDERS WILL HAVE NO LIABILITY OF ANY KIND ARISING FROM OR RELATING TO THESE TERMS.
7.4 THE ABOVE LIMITATION CLAUSE DOES NOT AFFECT OUR LIABILITY TO YOU WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW. THEREFORE, IN SOME JURISDICTIONS THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
8. Children's privacy
8.1 Our Site is not intended for use by individuals under the age of 18 ("Child" or "Children"). We do not knowingly collect Personal Information from Children. If you become aware that a Child has provided us with Personal Information, please contact us immediately. If we become aware that we have collected Personal Information from a Child without parental consent, we will take steps to remove that information from our servers.
9. Terms and termination
9.1 These Terms will remain in full force and effect while you access and use the Site. If you violate any provision of these Terms, your authorisation to access the Site automatically terminates.
9.2 Upon termination of your rights under these Terms, your Account and right to access and use the Online Content will terminate immediately. In addition, we may suspend or terminate your rights to use the Site at any time for any reason at our sole discretion.
9.3 Lean will not have any liability to you whatsoever for any termination of your rights under these Terms.
10. Governing laws and jurisdiction
10.1 This Agreement and any non-contractual obligations arising out of or in connection with the Site shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of England and Wales.
10.2 Any dispute, controversy or claim arising out of or in connection with this Agreement, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be settled by the ADGM courts and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the ADGM courts.
10.3 This Agreement is in English and all communications with you will be in English.
تاريخ الاعتماد: نوفمبر
الموعد المقبل المقرر: أبريل